В лексико-семантической системе русского языка устанавливается, что концепт ВЕСНА реализуется в русском языке в лексеме весна и её производных, которых в современном литературном языке немного (весенний, по-весеннему, весной, веснушки и устар. вешний, веснянка).
ЛСВ1 слова весна имеет следующее значение — «время года, которое следует за зимой, предшествует лету» — его прямое непроизводное значение. На основе приведенных словарных дефиниции можно вычленить только семы ‘время’, ‘часть года’, ‘следует за зимой’, ‘предшествует лету’. В БАС представлена более детальная характеристика, это время года определяется как «характеризуемое удлинением дня, наступлением тепла и т.п.», что позволяет выделить соответствующие семы. Можно отметить следующие первичные квалитативные значения:
-‘начало активизации жизнедеятельности живых существ (не людей)’,
— ‘начало роста растений’, ‘пора цветения’,
-‘период сельскохозяйственных работ’, ‘период сезонных работ’, ‘период возникновения или обострения заболеваний’,
— ‘период, встреча которого сопровождается обрядом’, ‘период половодья’, а также вторичный признак ‘цвет’.
Анализ словарных статей по слову «весна» и его синтаксического деривата «весенний» позволил также выделить семы:
— менее сильный, чем зимой (снег, мороз, метель),
— недостаточно белый (снег),
— не такой прочный, как зимой.
Следствием анализа ассоциативно-семантических связей стало выделение сем :
— тепло,
— прилет птиц,
— гнездование,
— первая трава,
— проталины.
Во втором переносном значении «молодость, расцвет жизни» ученые находят соответствие со структуремой «девушка». Коннотации, присущие анализируемой семеме, находят подтверждение в ее толковании, данном М. Я. Морошкиным: "корень этого слова будет тождественен с корнем слова веселый и будет означать одно и то же — сияние, светлость, желание и любовь«[29].
По данным этимологического словаря Фасмера слово «весна» происходит от украинского весна́, др.-русск., ст.-слав. весна ἔαρ, сербохорв. вѐсна, словен. vȇsna, чеш. vesna, польск. wiosna. Древняя и.-е. основа на r/n, ср. лит. vasarà «лето», лтш. vasara, греч. ἔαρ, лат. vēr, др.-исл. vár «весна», др.-инд. vasan.
Следовательно слово «весна» имеет древнеиндийское происхождение от основы vasan.
Парадигматические корреляции концепта «весна».
— антонимы: весна — осень;
— гипероним — время года ;
— согипонимы: лето, зима, осень.
Так как синонимы к слову «весна» подобрать достаточно сложно, нами были отобраны поэтические тексты
1. Весна — молодость;
2. Весна — прекрасное дитя, полное жизни;
3. Весна — пора любви;
4. Весна — победа жизни над смертью, гимн юности и человеческому обновлению;
5. Весна — божество;
6. Весна — молодая, веселая, озорная девушка;
7. Весна — мечта о любви;
8. Весна — образ сказки о мертвой царевне, в виде общих символов: приближается жених, спящая в гробу невеста начинает оживать;
9. Весна — источник трепетного восторга, она дает возможность сердцем прикоснуться к Прекрасному;
10. Весна — пора пробуждения и возрождения всего живого;
11. Весна — оттепель, вонь, грязь;
12. Весна — томное волненье, чуждое сердцу наслажденье.
Синтагматические реляции концепта «весна».
Нами были отобраны поэтические тексты
1.Сочетаемость с прилагательными:
— концепт «весна» наделяется следующими признаками: живая, последняя, степная, моя, вечная, поздняя, запоздалая, чужая, неотразимая, ранняя.
2.Сочетаемость с глаголами:
— слово «весна» выполняет следующие действия: озарила, идет, не сказала, ожидает, блуждает, наступает, потворствует, врывается, бормочет, сменяет, зацвела, идет, прорезалась, бродит.
Анализ паремий показал, что мы можем выделить четыре семантических группы:
1. О времени года, о погоде:
2. О роли в жизни:
3. О труде:
4. О красоте, о настроении, о состоянии.